一、原著文本中的归属权辨析
《西游记》第七十四回记载，铁扇公主赠予孙悟空芭蕉扇后，双方签订"三百年约为夫妻"的契约。原著明确指出扇子由铁扇公主保管，但第八十一回结尾处，唐僧师徒在火焰山遭遇危机时，铁扇公主因儿子红孩儿被收服而主动归还扇子。这个转折点存在两种解读：一种是铁扇公主基于家庭情感让步，另一种是唐僧团队通过法术迫使对方交还。现代学者通过对比敦煌写本发现，明代版本中曾出现"芭蕉扇被大圣夺回"的情节，但清代刊本已统一为"自愿归还"的版本。
二、民间传说中的多元演绎
在吴越地区流传的《铁扇公主传》中，扇子被设定为镇守南天门的神器，铁扇公主实为天界守将。这种版本与《西游记》形成互补，将道具起源提升到神阶。川剧《白蛇传》衍生出的"芭蕉扇"新编，将道具与白素贞法器融合，赋予其"三头六臂"的灵性特征。地方志记载的"芭蕉扇显圣"传说，则描述扇面浮现《金刚经》文字指引善人，这种宗教化演绎影响了当代网络文学创作。
三、现代改编中的角色演变
《大圣归来》动画将芭蕉扇升级为"时空定位器"，赋予其穿越时空的特殊功能。手游《西行纪》开发团队通过考古资料复原明代《西游记》插图中扇子形制，将材质从竹制改为"九色云母"，并增加"扇柄藏有定海神针"的设定。2023年央视版《西游记》重拍剧中，道具组采用3D打印技术制作可旋转的智能芭蕉扇，扇面动态显示风向湿度数据。
四、玩家社群的玩法实践
《梦幻西游》玩家开发的"芭蕉扇争夺战"MOD，创新性引入"扇骨收集"机制，需集齐十二地支图腾解锁完整功能。B站UP主"西行小诸葛"制作的攻略视频，详细解析扇子在不同副本中的使用优先级：火焰山场景使用"扇风三昧"可减少30%伤害，而面对牛魔王时需配合"定身咒"使用。游戏《阴阳师》联动版本中，铁扇公主SR卡"青丘扇主"的技能"芭蕉雨"可触发群体灼烧效果，其强度评分达到S+级别。
芭蕉扇的归属问题本质是文化符号的解构与重构过程。在文学原著中，道具承载着师徒情谊与天庭博弈的双重叙事；民间传说赋予其宗教象征意义；现代改编则侧重功能创新与商业价值开发。当前讨论焦点集中在三个维度：1）原著文本的版本演变对道具归属的影响；2）游戏化改编中道具属性的重构逻辑；3）跨媒介传播中的符号异化现象。玩家社群普遍认为，芭蕉扇的现代价值不在于物理归属，而在于其作为文化载体的持续生命力。
相关问答：
《西游记》原著中芭蕉扇为何最终被铁扇公主自愿归还？
现代游戏改编中芭蕉扇的功能升级是否符合原著精神？
芭蕉扇在地方戏曲中的宗教化演绎有何文化意义？
3D打印芭蕉扇的科技应用是否改变了道具的象征意义？
玩家开发的MOD版本对原著道具归属有何启示？
铁扇公主在当代影视中的形象塑造趋势如何演变？
芭蕉扇的材质变化是否影响其文化认同感？
跨媒介传播中芭蕉扇的符号异化现象有哪些典型表现？